Ikoku Nikki

Tiểu thuyết gia Koudai Makio (35 tuổi), trong đám tang của vợ chồng chị gái, không đành lòng khi thấy người cháu mồ côi của mình - Asa (15 tuổi), bị đùn đẩy bởi họ hàng, đã nhận nuôi cô bé trong phút bốc đồng. Ngày hôm sau, khi đã định thần lại, bản tính ngại người lạ của cô bộc phát. Makio đã quên rằng tính cách của mình không hợp để sống cùng người khác. Ngược lại, Asa chẳng hề ngại ngùng, đã chấp nhận một cách kỳ lạ và chân thành, sống chung với Makio, một "người lớn chẳng ra dáng người lớn". Một câu chuyện về người cô lóng ngóng và cô cháu gái cún con, 2 thế hệ cách biệt, chung sống dưới một mái nhà.